Leçon
Apprendre à lire et écrire l'arabe : les étapes pour débutants
Apprendre à lire et écrire l'arabe quand on débute : les 28 lettres, leurs formes, la vocalisation, les lettres qui ne se lient pas. Les étapes dans le bon ordre.
Lecture : 2 minLexique · 41 mots expliqués
Le lexique de l'arabe et du Coran.
Markaz, tajwid, ijaza, i'râb, tanwin, juz'… Les mots que vous rencontrerez en apprenant l'arabe et le Coran, avec leur écriture arabe et une définition simple.
6 mots
Étudier l'arabe
- Markaz (merkez, markez)مَرْكَز
- « Centre » : un centre d'études où l'on se consacre à l'arabe littéraire, souvent en immersion. Pluriel : marâkiz.En savoir plus : Markaz (merkez, markez)
- Madrasaمَدْرَسَة
- « École » : le lieu où l'on étudie (racine d-r-s, étudier).
- Mahadraمَحْظَرَة
- École traditionnelle de Mauritanie, où l'on étudie le Coran, la langue et les sciences religieuses.
- Programme Al Furqanالفُرْقَان
- Le programme d'arabe littéraire des marâkiz d'Égypte pour les non-arabophones, en 15 niveaux.En savoir plus : Programme Al Furqan
- Moustawaمُسْتَوَى
- « Niveau » : une étape du programme, validée par une évaluation.En savoir plus : Moustawa
- Tasjîlتَسْجِيل
- « Inscription » : l'enregistrement d'un élève dans un cours ou un institut (racine s-j-l, enregistrer).En savoir plus : Tasjîl
16 mots
La langue arabe
- Fous'haالفُصْحَى
- L'arabe littéraire : la langue du Coran, des livres et des médias, comprise dans tout le monde arabe.
- Darijaالدَّارِجَة
- L'arabe dialectal du Maghreb, parlé au quotidien et variable d'un pays à l'autre.En savoir plus : Darija
- Harakâtالحَرَكَات
- Les voyelles courtes, notées par de petits signes : fatha (a), kasra (i), damma (ou).En savoir plus : Harakât
- Soukounسُكُون
- Le petit cercle qui indique qu'une lettre ne porte pas de voyelle.
- Chaddaشَدَّة
- Le signe qui double une lettre.
- Tanwinتَنْوِين
- Les voyelles doublées en fin de mot (-an, -in, -oun), qui marquent souvent l'indéfini.
- Tâ' marbûtaالتَّاءُ الْمَرْبُوطَة
- La lettre ة, marque la plus fréquente du féminin.En savoir plus : Tâ' marbûta
- Hamzaهَمْزَة
- Le coup de glotte, noté ء, seul ou sur un support (أ, ؤ, ئ).
- Lettres solaires et lunairesالحُرُوفُ الشَّمْسِيَّةُ وَالقَمَرِيَّة
- Les deux groupes de 14 lettres qui déterminent si le « l » de l'article « al » se prononce.En savoir plus : Lettres solaires et lunaires
- Racineجَذْر
- Le groupe de lettres, le plus souvent trois, qui porte l'idée d'une famille de mots (k-t-b : écrire).En savoir plus : Racine
- Wazn (schème)وَزْن
- Le moule qui, appliqué à une racine, donne un mot : fâ'il (celui qui fait), maf'ûl (ce qui subit).En savoir plus : Wazn (schème)
- Nahwالنَّحْو
- La syntaxe : l'étude de la phrase et de la fonction des mots.En savoir plus : Nahw
- Sarfالصَّرْف
- La morphologie : l'étude de la forme des mots, de la conjugaison et des schèmes.En savoir plus : Sarf
- I'râbالإِعْرَاب
- L'analyse grammaticale, visible à la voyelle finale des mots selon leur fonction.En savoir plus : I'râb
- Mubtada' et khabarالمُبْتَدَأُ وَالخَبَر
- Le sujet et l'attribut de la phrase nominale.En savoir plus : Mubtada' et khabar
- Balâghaالبَلَاغَة
- La rhétorique : l'art de l'expression éloquente, étudiée dans les derniers niveaux.
19 mots
Le Coran
- Mushafمُصْحَف
- Le Coran sous forme de livre écrit.
- Sourateسُورَة
- Un chapitre du Coran ; il en compte 114.
- Âyaآيَة
- Un verset du Coran ; le mot signifie aussi « signe ».
- Juz'جُزْء
- L'une des 30 parties égales du Coran.
- Hizbحِزْب
- La moitié d'un juz' : le Coran en compte 60.
- Tajwidالتَّجْوِيد
- Les règles de récitation du Coran : prononciation des lettres, liaisons, allongements.En savoir plus : Tajwid
- Makhrajمَخْرَج
- Le point d'articulation d'une lettre. Pluriel : makhârij.En savoir plus : Makhraj
- Ghunnaغُنَّة
- La nasalisation du noun et du mim, tenue deux temps.En savoir plus : Ghunna
- Maddمَدّ
- L'allongement d'une voyelle longue, de deux temps ou plus.En savoir plus : Madd
- Qalqalaقَلْقَلَة
- Le léger rebond des lettres ق ط ب ج د quand elles sont sans voyelle.En savoir plus : Qalqala
- Hifzحِفْظ
- La mémorisation du Coran ; celui qui le connaît par cœur est un hâfiz.En savoir plus : Hifz
- Ijazaإِجَازَة
- L'autorisation délivrée par un maître, qui atteste la récitation et permet de transmettre.En savoir plus : Ijaza
- Sanadسَنَد
- La chaîne des maîtres qui relie la récitation jusqu'au Prophète ﷺ.En savoir plus : Sanad
- Qirâ'aقِرَاءَة
- Une lecture du Coran transmise par un imam de la récitation, comme 'Âsim ou Nâfi'.
- Riwayaرِوَايَة
- La transmission d'une lecture par un élève de l'imam : Hafs d'après 'Âsim, Warsh d'après Nâfi'.En savoir plus : Riwaya
- Talaqqîتَلَقِّي
- Recevoir la récitation directement d'un maître, à l'oreille.
- Tafsirتَفْسِير
- L'explication du Coran.
- Sîraالسِّيرَة
- La biographie du Prophète ﷺ, étudiée dans les derniers niveaux du programme Al Furqan.En savoir plus : Sîra
- Dou'â'دُعَاء
- L'invocation : la demande adressée à Allah.En savoir plus : Dou'â'
Le blog
Nos leçons d'arabe.
Leçon
Bonjour, merci, au revoir : les mots essentiels en arabe
Comment dire bonjour, merci, s'il vous plaît et au revoir en arabe : les salutations essentielles en écriture arabe, avec la prononciation et les réponses.
Lecture : 3 minLeçon
Inshâ'Allâh, mâshâ'Allâh, subhân Allâh : le sens des expressions islamiques
Que veulent dire inshallah, machallah, subhanallah, alhamdulillah ou barakallahu fik ? Le sens exact des expressions islamiques en arabe, et quand les dire.
Lecture : 3 min
Des mots à la pratique.
Demandez le formulaire d'inscription sur WhatsApp pour commencer l'arabe et le Coran, en ligne ou en Algérie.